-
1 festes Fett
-
2 festes Fett
прил.пищ. твёрдый жир -
3 festes Fett
-
4 Fett
nжир; сало; жировое вещество- gebleichtes Fett
- gehärtetes Fett
- halbgehärtetes Fett
- hydriertes Fett
- natürliches Fett
- pflanzliches Fett
- technisches Fett
- tierisches Fett -
5 твердый жир
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > твердый жир
-
6 твёрдый жир
-
7 viscous grease
viscous grease1 CHEM zähflüssiges Fett nviscous grease2 TECH festes Fett n -
8 Talg
* * *der Talgsuet; tallow* * *Tạlg [talk]m -(e)s, -e[-gə] tallow; (COOK) suet; (= Hautabsonderung) sebum* * *<-[e]s, -e>[ˈtalk, pl ˈtalgə]m1. (festes Fett) suet2. (Absonderung der Talgdrüsen) sebum* * *der; Talg[e]s, Talge1) (Speisefett) suet; (zur Herstellung von Seife, Kerzen usw.) tallow2) (HautTalg) sebum* * ** * *der; Talg[e]s, Talge1) (Speisefett) suet; (zur Herstellung von Seife, Kerzen usw.) tallow2) (HautTalg) sebum* * *nur sing. m.sebaceous n.suet n. -
9 Talg
1) ( festes Fett) suet2) ( Absonderung der Talgdrüsen) sebum -
10 fest
твёрдый. haltbar: Gewebe, Strick, Schuhe, Kleidung, Holz; massiv: Haus; übertr : Kenntnisse; bindend: Vereinbarung, Vertrag про́чный. tragend: Eis; kernig: Körperteil; kräftig: Händedruck; übertr : Gesundheit, Schlaf кре́пкий. stark, dick: Papier пло́тный. Leder то́лстый. Teig круто́й. straff: Verband, Zopf, Seil, Kohl туго́й. bestimmt: Gang, Ton энерги́чный. Ton auch уве́ренный. ständig: Wohnung, Adresse, (Arbeits-) Platz, Beruf, Bekannte, Kundschaft, Einkommen постоя́нный. Besitz по́лный. Bestandteil неотдели́мый, неотъе́млемый. Begriff установи́вшийся. Plan, Form, Gestalt, Instruktion, Regel, Zeit определённый. fest werden затвердева́ть /-тверде́ть. v. Fett застыва́ть /-сты́ть. ein festes Dach über dem Kopf haben име́ть надёжную кры́шу над голово́й. festes Land Festland су́ша. festes Land < festen Boden> unter den Füßen haben чу́вствовать [ус] твёрдую по́чву под нога́ми. den festen Halt unter den Füßen verlieren теря́ть по- по́чву под нога́ми. feste Anstellung шта́тная до́лжность | die Binde ist nicht mehr ganz fest бинт немно́го ослабе́л. fest stricken пло́тно вяза́ть с-. der Zahn ist noch fest зуб ещё кре́пко сиди́т. der Hammer ist fest am Stiel молото́к про́чно сиди́т на рукоя́тке | fest schlafen кре́пко спать. die Tür fest schließen пло́тно закрыва́ть /-кры́ть дверь. etw. ist fest verschlossen что-н. на́глухо закры́то. sich fest an jdn. hängen < klammern> eng си́льно привя́зываться /-вяза́ться к кому́-н. | die feste Hoffnung haben, daß … твёрдо ве́рить, что … der festen Ansicht sein, daß … быть глубоко́ убеждённым в том, что … fest im Leben stehen твёрдо стоя́ть на нога́х. fest in der Rechtschreibung sein быть си́льным в правописа́нии. fest im Trinken sein уме́ть вы́пить | in festen Händen sein verlobt sein быть уже́ помо́лвленным -
11 консистентная смазка
adj1) gener. Schmierfett2) milit. festes Schmiermittel, konsistentes Schmiermittel3) eng. Fett, Fettschmierung, Konsistentfett, Konsistenzschmierfett, Mischöl, Schmiere, Starrfett, Starrschmiere, Staufferfett, Abschmierfett4) railw. Konsistenzschmierung, Mischfett5) auto. konsistentes Fett (напр., тавот, солидол)6) oil. Konsistenzschmiere, grease, halbfestes Schmiermittel, konsistentes Schmierfett7) weld. MaschinenfettУниверсальный русско-немецкий словарь > консистентная смазка
-
12 пластичная смазка
adj1) gener. Fettschmierung2) milit. festes Schmiermittel, konsistentes Schmiermittel3) eng. Schmiere, Schmierfett4) chem. Maschinenfett5) auto. Abschmierfett, Konsistenzschmierung, Schmierpaste, Starrfett, Starrschmiere, Staufferfett, konsistentes Fett, Fett6) oil. Alkaliseifenfett, Aluminiumschmierfett, Autoklavenschmierfett, Bentonitschmierfett, Einheitsfett, Emulsionsfett, Emulsionsschmierfett, Hochdruckfett, Hochdruckschmierfett, Hochvakuumfett, Höchstdruckfett, Kalkfett, Kalkseifenfett, Kalkseifenschmierfett, Kfz-Abschmierfett, Kohlenstoffrußschmierfett, Komplexschmierfett, Konsistentfett, Konsistenzschmiere, Kraftwagenfett, Magnesiumfett, Phthalozyaninschmierfett, Silberseifenschmierfett, Sulfonatfett, Tieftemperaturfett, Vielzweckfett, Zinkseifenfett, Zinnseifenschmierfett, grease, halbfestes Schmiermittel, konsistentes Schmierfett
См. также в других словарях:
Hydrieren — Unter Hydrierung versteht man in der Chemie die Addition von Wasserstoff an andere chemische Elemente oder Verbindungen. Eine in der organischen Chemie sehr häufig durchgeführte chemische Reaktion ist die addierende Hydrierung von Kohlenstoff… … Deutsch Wikipedia
Hydrierung — Unter Hydrierung versteht man in der Chemie die Addition von Wasserstoff an andere chemische Elemente oder Verbindungen. Eine in der organischen Chemie sehr häufig durchgeführte chemische Reaktion ist die addierende Hydrierung von Kohlenstoff… … Deutsch Wikipedia
Ölraffiniren — (Ölreinigen), mechanisch chemisches Verfahren, um Speise u. Brennöl von schleimigen u. übelschmeckenden, resp. beim Brennen Ruß ansetzenden u. dampfenden fremden Theilen zu befreien. Das Speiseöl kann durch Bleizusätze gereinigt werden, die aber… … Pierer's Universal-Lexikon
Cinnamōmum [2] — Cinnamōmum (C. Burm.), Pflanzengattung aus der Familie der Laurineae Cinnamomeae, 9. Kl. 1. Ordn. L., sonst unter der Gattung Laurus. Arten: C. ceylanicum N. v. E., Zimmtbaum, auf Ceylon heimischer u. neuerdings auch in Java u. selbst in… … Pierer's Universal-Lexikon
Cocinsäure — (Chem.), C27H26O3 + HO, fette Säure der Cocosnußbutter, man erhält sie daraus durch mehrmaliges Verseifen mittelst Kali u. Zersetzen der Seife mit Säuren; sie ist im reinen Zustand schneeweiß, geruchlos, schmilzt bei 35° u. erstarrt zu einer… … Pierer's Universal-Lexikon
Erdnußöl — Erdnußöl, Öl der Früchte von Arachis hypogaea L.; es ist wenig gefärbt, hat einen angenehmen Geruch, wird leicht ranzig u. brennt mit heller Flamme; bei + 2,4° R. scheidet sich ein festes Fett ab, bei noch niederer Temperatur wird es weich u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Knochenfett — (Markfett), durch Auskochen der Röhrenknochen mit Wasser gewonnenes festes Fett, wird als Maschinenschmiere, zur Seifenbereitung, auch zu Pomaden benutzt; es schmilzt bei 45° C. u. erstarrt körnig … Pierer's Universal-Lexikon
Pangĭum — Reinw., Gattung der Flacourtiazeen, hohe Bäume mit großen abwechselnden, häufig drei lappigen, langgestielten, ganzrandigen, unterseits behaarten Blättern, achselständigen Blüten, von denen die männlichen in wenigblütigen Trauben, die weiblichen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Solārstearīn — Solārstearīn, aus Schweineschmalz abgeschiedenes festes Fett, dient zu Kerzen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mafurratalg — (Mafura, Mafuta), aus den Früchten von Trichilia emetica Vahl. auf Madagaskar, Mozambique und Réunion gewonnenes festes Fett von gelblicher Farbe. Es schmilzt leichter als Hammeltalg; Ausbeute bis 65%. Literatur: Schädler, Technologie der Fette,… … Lexikon der gesamten Technik
Schmiermittel — Schmiermittel, Schmiere, im allgemeinen ölige oder fettige Substanzen, welche die Reibung und Abnutzung aneinander gleitender Maschinenteile verringern, sowie der durch die Reibung bewirkten Erhitzung und Zerstörung vorbeugen sollen (Maschinenöl … Kleines Konversations-Lexikon